OST Secret Garden [K-drama]

I just finished watching this Korean drama, “Secret Garden”.

It’s a very funny, and romantic drama, the theme is switching body, rich man and poor girl loves each other so the rich guy family opposed their relationship.  Standard storyline actually, but believe me it is worth watching🙂, plus the Music Soundtracks were soo goood…. 🙂

If you want to watch this drama, you can watch it online at My Soju

Taken from : DRAMA WIKI

Details

  • Title: 시크릿 가든 / Secret Garden
  • Genre: Romance, comedy, fantasy, melodrama
  • Episodes: 20
  • Broadcast network: SBS
  • Broadcast period: 2010-Nov-13 to 2011-Jan-16
  • Air time: Saturday & Sunday 21:45

Synopsis

The drama tells the story of Kim Joo Won (Hyun Bin), an arrogant and eccentric CEO who maintains the image of seeming perfection, and Gil Ra Im (Ha Ji Won), a poor and humble stuntwoman whose beauty and body are the object of envy amongst top actresses. Their accidental meeting, when Joo Won mistakes Ra Im for actress Park Chae Rin, marks the beginning of a tense, bickering relationship, through which Joo Won tries to hide a growing attraction to Ra Im that both confuses and disturbs him. To complicate matters further, a strange sequence of events results in them swapping bodies.

Cast

I like the OST That Man by Hyun Bin🙂 , the lyrics is cute🙂

THAT MAN- Hyun Bin

If you like it, you can download it here.

han namja-ka keudaereul sarang-hamnida
keu namjaneun yeol-shimhi sarang-hamnida
mae-il keurimjacheoreom keudaereul ttara tanimyeo
keu namjaneun useumyeo ul-ko isseoyo

eolmana eolmana teo neo-reul
ireohke baraman bomyeo honja
i paramgateun sarang i keoji-gateun sarang
kyeso-khaeya ni-ga nareul sarang-ha-ge-nni
jo-geumman gakka-i wah cho-geumman
han bal ta-gakamyeon tu bal domangganeun
neol sarang-haneun nal chigeumdo yeope isseo
keu namjan umnida

keu namjaneun seongkyeo-gi soshimhamnida
keuraeseo unneun peobeul baewotomnida
chinhan chingue-gedo mothaneun yaegi-ka manheun
keu namjaye ma-eumeun sang-cheo tuseongi

keuraeseo keu namjaneun keudael
neol sarang-haet-daeyo ttokkata-seo
tto hana ga-teun pabo tto hana ga-teun pabo
han-beon nareuranaju-go kamyeon andwehyo
nan sarangbad-ko shipeo keu-daeyeo
mae-il so-geuroman kaseum so-geuroman
sorireul ji-reumyeo keu namjaneu-no-neuldo keu yeope it-deyo

keu namja-ga naraneun geonanayo
al-myeon-seo-do i-reo-neun geonanijyo
moreul-keoya keudaen pabonikka
eol-mana eol-mana teo neoreul

ireohke baraman bomyeo honja
i pabo-gateun sarang i geoji-gateun sarang
kyeso-khaeya ni-ga nareul sarang-ha-ge-nni
jo-geumman gakkayi wah jo-geumman
han bal da-gakamyeon du bal tomankkaneun
neol sarang-haneun nal chigeumdo yeope isseo
keu namjan umnida

Lyrics Translation

One man loves you
That man loves you with all his heart
Everyday like a shadow he follows you around
When that man smiles he is crying on the inside

How much longer
Do I have to just look at you alone
This love like the wind
This worthless love
If I keep trying will it make you fall in love with me
come a little bit closer
Just a little bit
I’m the one who loves you
Right now by your side
That man is crying

That man is very shy
So he learned how to laugh
There is so much that can’t be said even amongst close friends
That man’s heart is full of scars

So that man
Loved you because you were the same
Just another fool
Just another fool
Is it wrong to ask you to hold me once before you leave?
I want to be loved..its true
Every day inside…Inside his heart…He shouted and
That man is by your side again today

Do you know that I’m that man?
You wouldn’t act this way if you knew
You wouldn’t know because you’re a fool

How much longer
Do I have to look at you like this alone?
This stupid love
This worthless love
If I keep trying will it make you fall in love with me
come a little bit closer
Just a little bit
If I take one step forward you take two steps back
I’m the one who loves you
Right now by your side
That man is crying

Sung Si Kyung (You are my spring)

Lyrics

How did I notice you?
How did I walk toward you?
I can’t even leave now
Even if I leave you behind and walk
The only thing I see is your image

Those harsh words that you said before
If we didn’t meet each other
Would it have been less hard

REFF

You’re crying , You’re baring with it
You lift your head, you smile painfully
Your glowing smile spreads across the entire world

I miss you, I want to hug you
I want to be next to you even it is hurts
I want to fall asleep next to you
You stepped backwards from the start..
Again I thought about the parting from the start
Even if I want you
Those things I could not look away
The cold world, The trivial calculations

No matter how careful I try to be
Even if I pretend it isn’t and push it away
I like you already!

I miss you, I am running toward you
I knock, you are surprised and smile
Circular smile touches the entire world

Don’t cry, Don’t leave
Stay here next to me
You are my warm spring

Interlude

In front of my undecided heart
Even still I can not stop it
I hug you to chase away your fears
Until it’s comfortable in my arms

You’re crying , You’re baring with it
You lift your head, you smile painfully
Your glowing smile spreads across the entire world

Don’t cry, Don’t leave
Stay here next to me
You are my warm spring

Just as we met
You are my warm Spring

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s